-
1 ministering
служения глагол: -
2 Диакония
-
3 offices of Christ
Общая лексика: служения Х (Миссия и задача, возложенные Отцом на Иисуса Христа, когда Он при шел в мир, заключали в себе эти три служения: Пророка, Царя и Священника. http://www.skatarina.ru/library/bog/modvery/05.htm) -
4 Пастырская забота
♦ ( ENG pastoral care)практическое выражение церковного служения любви на благо общины, народа Божьего и отдельных людей. Она осуществляется различными способами и с помощью многих форм служения.Westminster dictionary of theological terms > Пастырская забота
-
5 Пастырское служение
♦ ( ENG pastoral ministry)осуществление заботы и надзора за группой христианских верующих. Термин используется для обозначения служения вселенской церкви в целом и, в специфических контекстах, для обозначения служения церковных конгрегации, управляемых пастором.Westminster dictionary of theological terms > Пастырское служение
-
6 Призвание
1)♦ ( ENG vocation)(лат. - зов; от vocare - звать)Божественный призыв к людям стать христианами. В более узком смысле - воззрение, согласно к-рому Бог призывает людей выполнять определенные профессиональные обязанности или следовать образу жизни как пути христианского служения и набожности. Наиболее часто этот термин ассоциируется с посвящением в духовный сан. В данном случае взаимодействуют многие факторы, и смысл призвания проявляется разными способами. Ни одно призвание не считается важнее, чем другие.2)(Воззвание)♦ ( ENG call (calling)(греч. kaleô - звать, лат. vocatio - призвание) -
7 sinecure
ˈsaɪnɪkjuə лат., сущ. синекура (из латинского "beneficium sine cura" - приход, приносящий доход, но не требующий пасторского служения). синекура sinecure синекураБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sinecure
-
8 sinecure
сущ.эк. тр. синекура (хорошо оплачиваемая должность, не предполагающая выполнения каких-л. конкретных функций; слово происходит от латинского "sine cura" — "без заботы"; изначально термин относился к церковному приходу, приносящему доход, но не требующему особого пасторского служения)Here Sterling obtained an office job — little more than a sinecure that allowed him to continue reading and writing poetry. — Здесь Стерлинг получил канцелярскую работу, можно сказать синекуру, позволявшую ему продолжать читать и писать стихи.
See: -
9 Maran atha (Maranatha)
Общая лексика: "Маран афа" (арамейский) "Господь идёт", "Господь придё (данная фраза, вероятно, использовалась ранними христианами в качестве приветствия и во время служения и сама по себе носила положительный смысл)Универсальный англо-русский словарь > Maran atha (Maranatha)
-
10 Marana tha (Maranatha)
Общая лексика: "Марана фа" (арамейский) "Гряди, Господь", "Приди, Госп (данная фраза использовалась, вероятно, ранними христианами в качестве приветствия и во время служения и сама по себе носила положительный смысл)Универсальный англо-русский словарь > Marana tha (Maranatha)
-
11 Maranatha (Marana tha, Maran atha)
Общая лексика: "Маранафа" (арамейский) "Гряди, Господь", " (данная фраза использовалась, вероятно, ранними христианами в качестве приветствия и во время служения и сама по себе носила положительный смысл)Универсальный англо-русский словарь > Maranatha (Marana tha, Maran atha)
-
12 Missionary Development
Общая лексика: развитие миссионерского служения (деятельности, работы)Универсальный англо-русский словарь > Missionary Development
-
13 an example of selfless service of
Политика: пример беззаветного служения народуУниверсальный англо-русский словарь > an example of selfless service of
-
14 church leader
1) Общая лексика: религиозный лидер (однако в внутри религии такой перевод будет неуместен), (христ. рел.) лидер служения в церкви, лидер церкви2) СМИ: глава церкви -
15 discipling leader
Общая лексика: (рел.) лидер ученического служения -
16 example of devotion to the cause of the people
Политика: пример беззаветного служения народуУниверсальный англо-русский словарь > example of devotion to the cause of the people
-
17 ministry gift
Христианство: дар служения (1 Кор. 12:28) -
18 national property
1) Деловая лексика: государственная собственность2) юр.Н.П. вещи публичного служения -
19 pastoral care department
Религия: отдел пастырского служенияУниверсальный англо-русский словарь > pastoral care department
-
20 res in patrimonio populi
юр.Н.П. вещи публичного служенияУниверсальный англо-русский словарь > res in patrimonio populi
См. также в других словарях:
Международная Ассоциация Тюремного Служения — (МАТС) (англ. Prison Fellowship International (PFI)) объединение христианских организаций всех деноминаций и течений в христианстве для совместного служения в тюрьмах по всему миру, с целью помощи заключённым, их семьям, и их жертвам и… … Википедия
Действо, церковные служения — в старину известные церковные служения и крестные ходы в Кремле, в Успенском соборе и на площадке между ним и Архангельским собором. 1) Новолетие, т. е. действо Нового Лета или Многолетнего Здоровья, совершалось первого сентября, которым до 1700… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Карта общественного служения Иисуса Христа — Имея в виду показать места общественного служения Спасителя, мы представим параллельный перечень мест, событий и бесед Евангельских и для ясности разделим перечень на несколько отделов. а) Выход на проповедь. Назарет. Жизнь до крещения. Вефавора… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
использовавший для служения интересам — прил., кол во синонимов: 1 • поставивший на службу (13) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
использовавший для служения целям — прил., кол во синонимов: 1 • поставивший на службу (13) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
АЛЕКСИЙ II (Ридигер Алексей Михайлович) — (Ридигер Алексей Михайлович; 23.02.1929, Таллин, Эстония–5.12.2008, Москва), Патриарх Московский и всея Руси. Род Ридигеров. Детство и юность Съезд РСХД. Первые слева в верхнем ряду Михаил Александрович и Елена Иосифовна Ридигеры, в центре прот.… … Православная энциклопедия
ДУХОВЕНСТВО — Прежде всего к Д. принадлежат священнослужителии церковнослужители (клирики). В синодальную эпоху к Д. причислялись также т. н. причетники (см. ст. Причт) лица, исполняющие церковное служение псаломщиков и пономарей без посвящения в чтецы или… … Православная энциклопедия
Таврийский христианский институт — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/22 августа 2012. Пока процесс обсужден … Википедия
Обучение служению — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
АЛЕКСИЙ I (Симанский Сергей Владимирович) — (Симанский Сергей Владимирович; 27.10.1877, Москва 17.04.1970, ст. Переделкино Московской обл.), Патриарх Московский и всея Руси. Род Симанских. Детские и юношеские годы Алексия I Владимир Андреевич Симанский Владимир Андреевич Симанский Род… … Православная энциклопедия
ДИАКОН — [дьякон; греч. διάκονος], одна из 3 священных степеней христ. церковной иерархии, низшая по отношению к степеням епископа и пресвитера. Происхождение служения Д. Архидиак. Андрей Мазур совершает каждение во время патриаршегобогослужения в храме… … Православная энциклопедия